みなさんおはようございます。第16回の放送はいかがでしたでしょうか。ドイツ語の数字は難しい？よく言われています。覚えるコツもありますので、ぜひ一緒に学習していきましょう。
きょうのまとめ
・旅行に行くなら１・２・３でOK ・生活するなら数字は覚える ・数字はドイツ語学習の一つの壁～数字がひっくり返る⁈ ・１～２０の発音と綴り |
旅行に行くなら１・２・３でOK
旅行に行ってドイツ語圏に１～２泊するくらいなら、数字は１・２・３で充分です。ドイツやオーストリアは、英語が通じますので、面倒な部分は英語でいいと思いますし、英語が苦手な人でも、数字は言えたりするものです。ドイツ語の数字は間違えやすい要素をたくさん含んでいますので、商用などでは慣れない方は使わないほうが無難です。
生活するなら数字は覚える
しかしながら、生活をする上では数字は逃れることができません。お店での値段のやりとり、注文の個数、年齢や住所、電話番号など、生活の中には数字があふれています。
では、どこまで覚えればいいでしょうか？
それは、第18回放送でお話していますが、実は1000まで覚えておけばなんとかなります。ドイツ語の数字の表現では、1000まで覚えることで、10万まで表現できますので、ゆっくり慣れていってください。
数字はドイツ語学習の一つの壁～数字がひっくり返る⁈
ドイツ語の数字が覚えにくい理由。それは数字がひっくり返るからです。
例えば、１５は「５・１０」と言います。
２６は「６と２０」と言います。
７８は「８と７０」と言います。
ひっくり返るのです。英語とは違う難しさですね。
電話番号なども ４５-８７８８ という番号だとすると、ほとんどの人が口頭では
「５と４０ ７と８０ ８と８０」と言います。
聞き取るつもりメモ帳に最初の５を書いた後、４を書く場所がない、スペースを開けるのを忘れていたということが度々起こります。
仕方ありません。これがドイツ語なのです。お風呂での練習が長くなりそうですね。のぼせない程度にどうぞ。
１～２０の発音と綴り
★発音は今日の放送を参考にしてください。
| 1 | eins | 1の時はeinsですが、それ以外の時はsがなくなります |
| 2 | zwei | |
| 3 | drei | |
| 4 | vier | ieはイーと伸ばします。 |
| 5 | fünf | ４と５を間違える人多す。注意！ |
| 6 | sechs | 16の時に最後のｓがなくなります。 |
| 7 | sieben | ieはイーと伸ばします。７の時最後はベンと読みますが、１７になった時はPの発音になります。 |
| 8 | acht | 発音が難しいので、放送を参考にしてください。 |
| 9 | neun | ＥＵはオイです。 |
| 10 | zehn | 母音の後のＨは、その母音を伸ばすだけです。 |
| 11 | elf | Ｌの後にウが入らないようにしましょう。 |
| 12 | zwölf | Ｚの後にウが入らないようにしましょう。 |
| 13 | dreizehn | ここから19までは「３・１０」の形でひっくり返ります。 |
| 14 | vierzehn | |
| 15 | fünfzehn | |
| 16 | sechzehn | sechsのＳがないことに注意。 |
| 17 | siebzehn | siebenのＥＮがないことに注意。 |
| 18 | achtzehn | |
| 19 | neunzehn | |
| 20 | zwanzig |
数字を言う時に、言いたい数字をしっかり大きな声で言えるようにしましょう。「むにゃツェーン」では13なのか18なのかわかりません。外国語は言いたいところをしっかり言うことがコツです。
次回 第16回は「数字を覚えよう 20～100」です。
写真 「ドナウ川クルーズ船から眺めるドナウ川」2008年撮影
