みなさんおはようございます。第20回の放送はいかがでしたでしょうか。今回から3回は「別れ際の挨拶」をやって行きます。初回はTschüss!(じゃあね!)という軽い挨拶を一緒に練習しましょう。
今日のまとめ
・軽い別れ際の挨拶 Tschüss! ・今と昔で綴りが違う ・気を使う目上には使わない |
軽い別れ際の挨拶 Tschüss!
仲のよい友人や、気心の知れた知人間でよく使われる別れ際の挨拶です。
意味は「じゃあね。またね。」という感じです。
他の別れ際の挨拶、例えば Auf Wiedersehen! (さようなら)などと合わせ技で使う人も多いようです。
例えば
太郎 Auf Wiedersehen! ハンナ Auf Wiedersehen! Tschüss! 太郎 Tschüss! |
今と昔で綴りが違う
Tschüss!は今と昔で綴りが違います。これは ß エスツェットの規則が変わったためです。
以前は Tschüß! と表記していましたが、現在は Tschüss! と表記します。
気を使う目上には使わない
Tschüss! は軽い挨拶ですので、気を使う相手にはつかない方が無難です。
気を使う相手には、次回にご紹介する Auf Wiedersehen! を使ってください。
次回 第21回は 「別れ際の挨拶 Auf Wiedersehen!」です。
写真 「ニュルンベルガー(ソーセージ)/ドイツ・ニュルンベルグ」2012年撮影