きょうのまとめ
・3・4格支配の前置詞で最初に覚えるのは9種類 ・3・4格支配の前置詞の特徴 |
3・4格支配の前置詞で最初に覚えるのは9種類
前置詞には3格だけを取るもの、4格だけを取るもの、3と4両方を取るものがあります。
今回は3と4両方を取るものを覚えていきましょう。全部で9種類あります。
an/auf/hinter/in/neben/unter/über/vor/zwischen
それぞれの意味と役割は明日以降の回で説明します。
3・4格支配の前置詞の特徴
3・4格支配の前置詞は、止まっている時と、動いている時に分けて使うという特徴があります。
例えば、前置詞in は3格と4格を使い分けます。
Ich bin in der Schule. 私は学校(の中)にいます。
Ich gehe in die Schule. 私は学校(の中)へ行きます。
Schule(学校)は女性名詞。その女性名詞の3格der,4格dieが使われています。
では、どのように区別するのでしょうか?
それは、
場所移動しているかどうか?
学校の中にいる時、動詞はsein動詞で「私は学校にいる」ということで移動していませんが、gehenを使っている時は、「どこかにいた私が学校へ」場所移動しています。
この場所移動をしている時は4格を使うのです。
他にもいくつかの例を見ておきましょう。
3格を取る場合 | 4格を取る場合 | ||
Das Bild hängt an der Wand. | 絵が壁にかかっている。 | Ich hänge das Bild an die Wand. | 私は絵を壁にかける。 |
Er ist im(in dem) Bett. | 彼はベッドにいる。 | Er geht ins(in das) Bett. | 彼はベッドに行く。 |
Das Buch liegt auf dem Tisch. | 本は机の上にある。 | Er tut das Buch auf den Tisch. | 彼は本を机の上に置く。 |
Das Auto parkt vor der Kirche. | 車は教会の前に駐車している。 | Peter geht vor die Kirche. | ペーターは教会の前を行く。 |
どんな時に3格で、どんな時に4格かご理解いただけたでしょうか?面倒なのは
①どの前置詞を使うのか決める。②3格か4格か考える。③名詞の性を確認する。④格変化を確認する。⑤文章にする。という風に、何回も段階を踏まなければならないことです。
しかし、慣れるとともに、スキップできるところが増えますので、なんどもチャレンジしてください。
次回は、第173回「前置詞 in」