きょうのまとめ
| ・Wie＋動詞の形 ・今日の宿題 |
今日から1週間Wieを使ったいろいろな例題を見ていきましょう。Wieは何と一緒に使うのかよって全く違う意味になっていきます。
Wie＋動詞の形
Wie「どのように」と頭の中で訳してその後に続く動詞と一緒に訳せば問題ありません。
例題をいくつか見てみましょう。（動詞が赤文字です。）
Wie heißen Sie?
あなたはどのように呼ばれていますか？→あなたのお名前は？
Wie komme ich zum Bahnhof?
私はどのように駅に来ますか？→駅へはどうやっていけばいいでしょうか？
Wie kann man Stäbchen benutzen?
人はどのようにお箸を使うことができますか？→お箸はどうやって使えばいいでしょうか？
Wie soll ich das machen?
私はそれをどうやってすればいいでしょうか？→それはどうやってすればいいでしょうか？
Wie geht es Ihnen?
それはあなたにとってどのように行っていますか？→ご機嫌いかがですか？
Wie schreibt man Japanisch? Von rechts oder von links?
人はどのように日本語を書きますか？→日本語はどうやって書きますか？右から？それとも左から？
今日の宿題
■次のドイツ語をwieと動詞に注意しながら訳しましょう。
（1）Wie finden Sie den Film？
（2）Wie sagt man “Guten Morgen” in Japanisch?
（3）Ich weiß nicht, wie man SUKIYAKI kochen kann.
（4）Wie isst man Miso-suppe?
（5）Wie kann man die Eintrittskarte online kaufen?
■次の日本語をドイツ語にしましょう。
（まずは「どのように〇〇ですか？」という日本にしてからドイツ語に訳していくといいですね。）
（1）あなたのお名前は？（sein動詞を使って）
（2）スマホで写真ってどうやってとるの？
（3）どうやって転んだの？（duに対して/hinfallenを使って)
（4）鳥はどうやって眠りますか？
（5）お味はいかがですか？
次回は、第253回「wieの使い方②」Wie+形容詞
