第284回「noch jemand?」

きょうのまとめ

・Noch Jemand?

・昨日の宿題

まだどなたか?

・演奏会の後に楽屋前でサインが欲しくて並んでいたら、今日の指揮者が

Noch Jemand? まだどなたか?

と、いってサインをもらえていない人がいないかどうか聞いてくれます。つまりは「もう終わってもいい?」ということなんですが・・・。


ドイツやオーストリアのコンパートメント車両に乗っていると、途中で車掌さんがやってきます。ドアをあけて

Noch Jemand zugestiegen? 

どなたか途中乗車された方いますか

と聞いてくれます。まだ切符を切っていない人はいませんか?ということです。


他にも、少し意味合いは違うのですが(この場合「アイス」がまだ欲しい誰かと言う意味ですが)

Möchte Jemand noch Eis essen? 他にどなたかアイス欲しい方いらっしゃる?

というようにひっくり返して使うこともできます。


昨日の宿題

■次の()にjemand/jemandem/jemandenまたはniemand/niemandem/niemandenを入れましょう。

(1)Mama, hast du jetzt mit (jemandem)gesprochen?

Nein, ich habe mit (niemandem) gesprochen.

(2)Ist ( jemand) zu Hause?

Ja, Mama ist zu Hause.

(3)Kennst du ( jemanden )?

Nein , ich kenne hier ( niemenden ).

(4)( Niemend ) hilft mir.

Oh ja, ich helfe dir.

(5)Kommt heute ( jemand)?

Maria kommt.

(6)Peter schreibt ( jemandem ) einen Brief.

Wem schreibst du den Brief?

Meinem Vater !


次回は、第285回「irgend…」

おすすめ記事

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です