今日のまとめ
| ・慣用句～長い顔 |
■慣用句～長い顔
ドイツ語の慣用句の中で「長い顔をしている」という慣用句があります。
ein langes Gesicht machen /退屈だ・がっかりだ
●Die Zuhörer der heutigen Opernaufführung machen lange Gesichter.
今日のオペラの観客は退屈している。
●Als Peter seine Prüfung nicht bestanden hatte, machte er ein langes Gesicht./ペーターは試験に落ちた時がっかりしていた。
できればこんながっかりや退屈はしたくないものです。
次回は、第358回「慣用句～金色の鼻」
