今日のまとめ
・~ver~間違いの表現 ・ちょっとお知らせ |
■~ver~間違いの表現
今回はverを使った「間違い」の表現を見て行きましょう。
●verwählen/間違って選ぶ→電話番号間違えました!
Ich habe mich verwählt./番号間違えました。
●versehen/見間違える
Ich habe mich versehen./見間違いました。
●verlesen/間違って読む
Ich habe mich verlesen./読み間違えました。
●verhören/間違って聞く
Ich habe mich verhört./聞き間違いました。
●verfahren/間違って運転する
Ich habe mich verfahren./道間違えました。
●verschreiben/間違って書く
Ich habe mich verschrieben./書き間違えました。
全部がそうなるわけではありません。versprechenは約束するという意味がありますが、何かこのような言葉が出てきた時に、ちょっとverの間違いワードを思い出してもらえればと思います。
■ちょっとお知らせ
10月11月にドイツ・オーストリアに行ってきます。1か月ほどの予定です。最初に演奏会の予定が3回入っていますし、旅行で毎日違う街を移動します。ただ、次回の第491回~第500回は、ウィーンに到着してから素材を集めようと思っています。もちろん収録もウィーンについてからです。
もし放送に間に合わない時は笑ってお許しいただき、帰国してから遅れてそのうち出しますので、それまで楽しみにしていてください。ちゃんとアップされていれば、そのまま引き続きドイツ語学習を楽しんでください。
次回は、第491回「看板の文字を読む①」