きょうのまとめ
・だからこそ必要オフィシャルな時間での確認 ・時間を理解する練習(テキスト) ・時間を聞き取る練習(音声) |
だからこそ必要オフィシャルな時間での確認
前回の「時間の数字②」はいかがでしたか?オフィシャルないい方はできそうだけど、日常の時間の表現はかなりややこしいですね。しかし、日常生活ではごく普通に使われている言い回しです。
だからこそ、「明日の待ち合わせは viertel 4 にね。」と言われて、4時15分に行っても、もう誰もいません。
viertel 4 は 3時15分だからです。
なので、日常の時間表現で言われたら、オフィシャルな言い方に言い換えて確認を取ることが必要です。
時間を理解する練習(テキスト)
次の時間をドイツ語で発音し、日本語で何時か書き、その後ドイツ語のオフィシャルないい方で言ってみましょう。
問題の時間はすべて「午後」であるとします。
1)Halb 5.
2)Viertel vor 5.
3)3 Viertel 7.
4)5 nach halb 2.
5)Es ist genau Mittag.
6)10 vor 9.
7)Viertel nach 10.
8)Viertel 10.
9)Gegen 11.
10) Viertel 6.
■答えの音声はここをクリック
時間を聞き取る練習(音声)
次の音声を聞き、何時なのか聞き取りましょう。3回ずつ読みます。問題は全部で10問です。
■問題の音声
■回答の音声
次回は、第106回放送「ドイツ人の時間感覚」