きょうのまとめ
| ・教科書では出てこない返事 |
教科書では出てこない返事
でも日常でなんとなく使う返事
というのがたくさんあります。若者の言語からも多く新語が生まれていますが、すでに年齢関係なく使われているものも多いようです。今日はその中ですでに完全に日常に溶け込んでいるが、なかなか学校や教科書では習わない返事を集めてみました。
①Jein
これはJaとNeinが一言の中に入っています。その意見には賛成でもあり、反対でもありという時に使います。
②Na ja
これはNaの中に「そうなんだけど」というちょっとした否定を感じる返事になります。日本語だけ「そうなんだけど」など、最後に「・・・だけど」と返事をしたい時に使えます。
③Tja
答えを見つけられない時や、ちょっと言いだしにくい時に使います。
どの返事も、はっきりJa,Nein,と言えない時に重宝しますので、ぜひ使ってみてください。
次回は、第111回放送「体の部位と病気①」
