きょうのまとめ
| ・noch nicht/ nicht mehrの使い方 ・昨日の問題の答え |
noch nicht の使い方
noch nicht は「まだ」「そうではない」ことから、
Er kommt noch nicht. / 彼はまだ来ていない。
Ich kann noch nicht verstehen. / 私はまだ理解できない。
Es ist noch nicht 6 Uhr. / まだ6時にはなっていない。
など、まだそのことが起きていないことを表現できます。
nicht mehrの使い方
nicht mehrは、「ない」「これ以上」ということから、「もう～ない」と訳して使えます。
Ich kann das nicht mehr machen. / 私はもうこれ以上できない。
Er kommt nicht mehr. / 彼はもう来ない。
Heute arbeite ich nicht mehr. / 今日はもうこれ以上仕事をしない。
昨日の問題の答え
■次の文章を指示にしたがって変化させてみましょう。
Peter lernt Deutsch.
(1) Peter lernt schon 3 Jahre (lang) Deutsch. / Peter lernt schon seit 3 Jahren Deutsch.
(2)Peter lernt erst 3 Jahre Deutsch.
(3) Peter lernt noch 3 Jahre Deutsch.
Momo ist auch sehr beliebt in Japan.
(1) Ich habe es(das Buch) schon vor 5 Jahren gelesen.
(2)Ich möchte es(das Buch) noch einmal lesen.
(3)Ich bekomme es（das Buch) erst morgen.
■次の文章の（）にschon/noch/erstを入れましょう。
■ Ist Mama (schon ) da?
▲ Nein, sie ist （noch）nicht da.
■ Sie komme (erst) 4 Uhr.
▲ Dann muss ich （noch）lange warten.
■ Ich habe ihr （schon）gesagt, dass du heute zu uns kommst. Aber sie hat heute (noch) viel zu tun.
▲ Ich verstehe (schon). Mama hat immer viel zu viele Sachen. Ich komme wieder um 4 Uhr. In der Zwischenzeit kann ich (noch) Brot für morgen kaufen. Bis später, Tschuß!
次回は、第221回「schon/noch/erst/noch nicht/nicht mehr⑤」
