きょうのまとめ
| ・体に関係する再帰動詞を見て行きましょう |
■体に関係する再帰動詞を見て行きましょう
昨日の「歯を磨く」のように体に関係する動詞は多くsichがついています。例を見て行きましょう。
私自身へ何かをする時はsich4ですが、目的となるものを4格で示す時はsich3になっています。
●sich anziehen/服を着る
Ich ziehe mich an./服を着る。
Ich ziehe mir eine Bluse an./ブラウスを着る。
●sich baden/風呂へ入る
Ich bade mich./風呂へ入る。
●sich duschen/シャワーをする
Ich duche mich./シャワーをする。
Ich dusche mir die Beine./足を洗う。
●sich kämmen /（髪を）とく
Ich kämme mich./髪をとく。
Ich kämme mir die Haare./髪をとく。
●sich putzn/（歯を）磨く
Ich putze mich./私は私を磨きます。（あまり使いませんが）
Ich putze mir die Zähne./私は歯を磨きます。
●sich rasieren/ひげをそる
Ich rasiere mich./ひげをそる。
Ich rasiere mir meinen Bart./ひげをそる。
●sich schminken/化粧をする
Ich schminke mich./（顔全体を）化粧する。
Ich schminke mir die Augen./アイメイクをする。
●sich waschen/洗う
Ich wasche mich. /(体全部を)洗う。
Ich wasche mir die Hände./手を洗う。
これまでにやってきた他の言い方もできますね。
Ich trage eine Bluse an./服を着る。
Ich nehme ein Bad. /風呂へ入る。
Ich nehme die Dusche./シャワーをする。
次回は、第468回「再帰動詞③」
